About The Conference

 Women!  Ladies! Gals! 

Ages 16 and older

No babies or children, this is a weekend to release yourself from those responsibilities.  Give yourself these 48 blissful hours to laugh as loud as you want without waking a baby or to say something without your teenager rolling their eyes at you or without the husband asking, "Honey, I can't find my socks!"     TREAT YO SELF! 

• Also very excited to announce that we will be having Spanish translation this year for all sessions! 

¡Mujeres! ¡Damas! ¡Chicas! 

16 años o más

Sin bebés ni niños, este es un fin de semana para liberarse de esas responsabilidades. Regálese estas 48 maravillosas horas para reírse tan fuerte como quiera sin despertar a un bebé o para decir algo sin que su hijo adolescente le ponga los ojos en blanco o sin que su marido le pregunte: "¡Cariño, no encuentro mis calcetines!" ¡DÉSE UN GUSTO! 

¡También estoy muy emocionada de anunciar que este año tendremos traducción al español para todas las sesiones!

 Full Conference Tuition: $75,  (4 Sessions: Thurs evening, Friday Morning, Friday Evening, Saturday Morning)

All the sessions will be worth attending, each will have it's own distinct flow, direction, energy and atmosphere, you really will want to attend the whole conference!   

This $75 also includes 3 amazing meals! Thursday dinner, Friday Brunch and Dinner.

 OR $25 per session.  

If you cannot attend the whole conference, you are still welcome to join us for the parts of it!  It will be $25 per session.   There are 4 sessions, Thursday Evening, Friday Morning, Friday Afternoon and Saturday Morning.  (Friday afternoon is your time)

 Matrícula completa de la conferencia: $75 (4 sesiones: jueves por la noche, viernes por la mañana, viernes por la noche, sábado por la mañana)

Valdrá la pena asistir a todas las sesiones, cada una tendrá su propio ritmo, dirección, energía y atmósfera distintivos, ¡realmente querrás asistir a toda la conferencia! 

Estos $75 también incluyen 3 comidas increíbles: cena del jueves, brunch del viernes y cena.

O $25 por sesión. 

Si no puedes asistir a toda la conferencia, ¡de todas formas puedes unirte a nosotros para algunas partes de ella! Costará $25 por sesión. Hay 4 sesiones: jueves por la noche, viernes por la mañana, viernes por la tarde y sábado por la mañana. (Tu tiempo es el viernes por la tarde)

When:    -  THURSDAY - SATURDAY conference   April 10-12

Where:  New Horizons Church:   2349 Main St   Washougal  WA 98671

Lodging will not be provided, but we have put together a list of hotels in the area. Or it may be time to call up that friend who lives nearby and stay with them....you get to decide.   

Cuándo: - Conferencia del JUEVES al SÁBADO del 10 al 12 de abril

Dónde: Iglesia New Horizons: 2349 Main St Washougal WA 98671

No se proporcionará alojamiento, pero hemos elaborado una lista de hoteles de la zona. O puede que sea el momento de llamar a ese amigo que vive cerca y quedarse con él... usted decide.

Registration opens at 4pm, at the New Horizons Church.  This will give you time to check into your hotel.  

La inscripción se abre a las 4:00 p. m. en la iglesia New Horizons. Esto le dará tiempo para registrarse en su hotel.

This is a rough outline of the Program.  

THURSDAY

4pm - Registration Begins

5:30 - Dinner, in Warehouse

6:30 - Evening Services, in Sanctuary, upstairs (time for fellowship, worship in song and word)

FRIDAY

9:30 am - Meet in Warehouse, Snacks, Sister Time, Game, Class, Creative Fellowship

Class - Jessica Sadler

11:00 am BRUNCH (trying something new here)

Devotional - Kaye Cabales

Creative Fellowship Fun 

AFTERNOON IS FREE, YOUR TIME, 

5:30 - Dinner  (in warehouse)

6:30 - Evening Services (you just won't want to miss this!)

SATURDAY

10am - Meet in Sanctuary, packed with fun, worship, worship, worship, closing word, "FAVORITE THINGS" RAFFLE WINNERS

Este es un bosquejo aproximado del programa. 

JUEVES

4pm - Comienza la inscripción

5:30 - Cena, en Warehouse

6:30 - Servicios vespertinos, en Sanctuary, arriba (tiempo para compañerismo, adoración en canto y palabra)

VIERNES

9:30 am - Reunión en Warehouse, Bocadillos, Tiempo de hermanas, Juego, Clase, Compañerismo creativo

Clase - Jessica Sadler

11:00 am BRUNCH (probar algo nuevo aquí)

Devocional - Kaye Cabales 

Diversión en Compañerismo creativo 

LA TARDE ES LIBRE, TU TIEMPO, 

5:30 - Cena (en Warehouse)

6:30 - Servicios vespertinos (¡no querrás perdértelo!)

SÁBADO

10am - Reunión en Sanctuary, llena de diversión, adoración, adoración, adoración, palabra de cierre, GANADORES DEL SORTEO "COSAS FAVORITAS"